OVER ONS
Wij, Sue en Colin Loxton, besloten in 2004 een nieuwe uitdaging aan te gaan, dit bracht ons naar Treban in de Auvergne waar we een oude boerderij hebben gekocht. Vanaf die tijd hebben we het woonhuis en de aangrenzende schuur verbouwd en omgetoverd tot Chambres d'hôtes.
SUE & COLIN
Sue : was in Engeland verpleegster, maar nu tuiniert zij en laat U graag meegenieten van verse groenten uit haar moestuin. Ze is de spil van de Chambres d'hôtes huishouding.
Colin : Colin: Na vele jaren in de bouw te hebben doorgebracht na een eerste beroepskeuze als leraar ambacht, ontwerp en technologie voor kinderen in het secundair onderwijs. Voor zijn pensionering werkte hij als zelfstandig schrijnwerker / meubelmaker.
ONZE VIERVOETIGE VRIENDEN
Onze twee honden, Louis & Rosie, zijn allebei Border Collies.